True Detective: Season 1

La larga y clara oscuridad

57min - Los detectives Rust Cohle y Martin Hart del Departamento de Policía de Louisiana deben volver a investigar el retorcido caso de una serie de asesinatos en el que habían trabajado 17 años atrás. Ambos narran desde nuestros días sus investigaciones paralelas, sucesos que reabren heridas aún no cicatrizadas y les sumergen de nuevo en los bizarros rituales que envolvían los asesinatos. Cuando son obligados a volver a un mundo que creían haber dejado en el pasado, el avance en la investigación y el mayor conocimiento mutuo les enseñan que la oscuridad reside a ambos lados de la ley.Escrita y creada por Nic Pizzolatto ("The Killing") y dirigida por Carty Fukunaga ("Sin Nombre", "Jane Eyre"), "True Detective" está protagonizada por Woody Harrelson ("Los juegos del hambre", "En tierra de hombres", "Ahora me ves") en el papel de Martin Hart y Matthew McConaughey ("Magic Mike", "Mud"), en el de Rust Cohle.

Visiones

55min - Ante la falta de un sospechoso, Hart y Cohle se enfrentan a cierta presión en la investigación del asesinato de Dora Lange, pero Rust no está dispuesto a darse por vencido. Mientras tanto, Martin lidia con cierta tensión en casa.Los detectives Rust Cohle y Martin Hart del Departamento de Policía de Louisiana deben volver a investigar el retorcido caso de una serie de asesinatos en el que habían trabajado 17 años atrás. Ambos narran desde nuestros días sus investigaciones paralelas, sucesos que reabren heridas aún no cicatrizadas y les sumergen de nuevo en los bizarros rituales que envolvían los asesinatos. Cuando son obligados a volver a un mundo que creían haber dejado en el pasado, el avance en la investigación y el mayor conocimiento mutuo les enseñan que la oscuridad reside a ambos lados de la ley.

La habitación cerrada

55min - La imagen escondida en una iglesia quemada lleva a Cohle y Hart hasta Joel Theriot, un predicador cuyos parroquianos recuerdan haber visto a Dora Lange en compañía de un hombre alto con una cicatriz. Mientras, Marty intenta reconectar con Maggie.A hidden image at the burned-out church leads Cohle and Hart to Joel Theriot, a tent-revival minister whoseparishioners finger a scarred ¿tall man¿ seen with Dora Lange. Brought in for interrogation, a sex offender matchingthe description is quickly dismissed by Cohle, despite offering a confession. Hart gets sidetracked after Maggie setsCohle up with a friend at a C&W bar. Looking to establish a pattern of murder, Cohle pores over old case files,finding a connection with a woman assumed to have drowned years earlier. (AC, AL, N, V) Premieres January 26.SHORT: Cohle and Hart visit a tent revival in search of leads; Hart gets sidetracked at a C&W bar.

¿Quién anda ahí?

54min - Hart y Cohle salen a la búsqueda de Reggie Ledoux, su recién identificado sospechoso. Mientras la vida personal de Hart se desmorona, Cohle se enfrenta a fantasmas del pasado al contactar con un traficante que ha tenido trato con Ledoux. Los detectives Rust Cohle y Martin Hart del Departamento de Policía de Louisiana deben volver a investigar el retorcido caso de una serie de asesinatos en el que habían trabajado 17 años atrás. Ambos narran desde nuestros días sus investigaciones paralelas, sucesos que reabren heridas aún no cicatrizadas y les sumergen de nuevo en los bizarros rituales que envolvían los asesinatos. Cuando son obligados a volver a un mundo que creían haber dejado en el pasado, el avance en la investigación y el mayor conocimiento mutuo les enseñan que la oscuridad reside a ambos lados de la ley.

El sino secreto de toda la vida

55min - Tras un violento encontronazo en el bosque, Hart y Cohle se convierten en héroes locales y consiguen cierta estabilidad. Pero, a medida que pasa el tiempo, Hart se enfrenta a nuevas tensiones y Cohle descubre durante un interrogatorio que quizá haya todavía algún cabo que atar con respecto al caso de Reggie Ledoux.Los detectives Rust Cohle y Martin Hart del Departamento de Policía de Louisiana deben volver a investigar el retorcido caso de una serie de asesinatos en el que habían trabajado 17 años atrás. Ambos narran desde nuestros días sus investigaciones paralelas, sucesos que reabren heridas aún no cicatrizadas y les sumergen de nuevo en los bizarros rituales que envolvían los asesinatos. Cuando son obligados a volver a un mundo que creían haber dejado en el pasado, el avance en la investigación y el mayor conocimiento mutuo les enseñan que la oscuridad reside a ambos lados de la ley.

Casas encantadas

56min - En 2002, Marty se reencuentra con una antigua prostituta que conoció investigando el caso de Dora Lange. Mientras tanto, Cohle indaga por su cuenta la conexión entre un caso de niños desaparecidos y la iglesia del reverendo Billy Lee, convencido de que han dejado algo sin resolver en 1995. En el presente, los detectives Papania y Gilbough interrogan a Maggie.Los detectives Rust Cohle y Martin Hart del Departamento de Policía de Louisiana deben volver a investigar el retorcido caso de una serie de asesinatos en el que habían trabajado 17 años atrás. Ambos narran desde nuestros días sus investigaciones paralelas, sucesos que reabren heridas aún no cicatrizadas y les sumergen de nuevo en los bizarros rituales que envolvían los asesinatos. Cuando son obligados a volver a un mundo que creían haber dejado en el pasado, el avance en la investigación y el mayor conocimiento mutuo les enseñan que la oscuridad reside a ambos lados de la ley.

Casas encantadas

56min - En 2002, Marty se reencuentra con una antigua prostituta que conoció investigando el caso de Dora Lange. Mientras tanto, Cohle indaga por su cuenta la conexión entre un caso de niños desaparecidos y la iglesia del reverendo Billy Lee, convencido de que han dejado algo sin resolver en 1995. En el presente, los detectives Papania y Gilbough interrogan a Maggie.Los detectives Rust Cohle y Martin Hart del Departamento de Policía de Louisiana deben volver a investigar el retorcido caso de una serie de asesinatos en el que habían trabajado 17 años atrás. Ambos narran desde nuestros días sus investigaciones paralelas, sucesos que reabren heridas aún no cicatrizadas y les sumergen de nuevo en los bizarros rituales que envolvían los asesinatos. Cuando son obligados a volver a un mundo que creían haber dejado en el pasado, el avance en la investigación y el mayor conocimiento mutuo les enseñan que la oscuridad reside a ambos lados de la ley.

Después de irte

51min - Tras llegar a una tregua y romper el silencio de varios años, Rust logra convencer a Marty de que deben terminar el trabajo que empezaron en 1995. Las pruebas recopiladas y las pistas de las nuevas desapariciones les llevan a relacionar el asesinato de Dora Lange con la familia Tuttle.Los detectives Rust Cohle y Martin Hart del Departamento de Policía de Louisiana deben volver a investigar el retorcido caso de una serie de asesinatos en el que habían trabajado 17 años atrás. Ambos narran desde nuestros días sus investigaciones paralelas, sucesos que reabren heridas aún no cicatrizadas y les sumergen de nuevo en los bizarros rituales que envolvían los asesinatos. Cuando son obligados a volver a un mundo que creían haber dejado en el pasado, el avance en la investigación y el mayor conocimiento mutuo les enseñan que la oscuridad reside a ambos lados de la ley.

Forma y vacío

52min - Después del interrogatorio a Geraci, Hart y Cohle se encuentran estancados sin nueva información, pero un detalle aparentemente casual en una fotografía supone una pista vital en su búsqueda.Los detectives Rust Cohle y Martin Hart del Departamento de Policía de Louisiana deben volver a investigar el retorcido caso de una serie de asesinatos en el que habían trabajado 17 años atrás. Ambos narran desde nuestros días sus investigaciones paralelas, sucesos que reabren heridas aún no cicatrizadas y les sumergen de nuevo en los bizarros rituales que envolvían los asesinatos. Cuando son obligados a volver a un mundo que creían haber dejado en el pasado, el avance en la investigación y el mayor conocimiento mutuo les enseñan que la oscuridad reside a ambos lados de la ley.

True Detective: Inside S1 E1

True Detective: Inside S1 E2

True Detective: Inside S1 E3

True Detective: Inside S1 E4

True Detective: Inside S1 E5

True Detective: Inside The Yellow King

True Detective: Inside S1 E6

True Detective: Inside S1 E7

True Detective: Inside S1 E8