Snabba vändningar
33min - Laget har en osannolik segersvit, men Alex, som nyss har hittat sin tränarmagi, inser att de måste skärpa till sig för att ha en chans mot de tuffare lagen i divisionen. Hon tycker fortfarande att man "måste ha kul" - eller det påstår hon i alla fall - men det känns rätt härligt att vinna, särskilt när hon får veta att hennes chef, Ducks-mamman Stephanie, faktiskt känner sig hotad av dem. Till och med lokalnyheterna visar sitt intresse i saken. Så Alex beslutar att det är dags att träna hårdare. Inga fler raster med varm choklad, nu blir det två träningspass om dagen. Evan och Sofi blir misstänksamma mot detta nya träningsprogram då Alex börjar påminna en hel del om Sofis väldigt tävlingsinriktade föräldrar. Alex ryker till och med ihop med coach T från Ducks och antyder att han är lite skärrad för att laget flåsar honom i nacken. Sedan Nick gjort sitt första mål får Logan dåligt samvete för att han är den svagaste länken i laget. Bombay är övertygad om att han kan hitta Logans inre hockeyspelare, om han bara kan lära honom åka skridskor först. Nu är det Nick som får dåligt samvete. Logan har redan hockeyfrilla och hockeybeundrarinnor - om han faktiskt lär sig spela hockey också kommer han att ha allt! Men som Nick får lära sig, så har inte Logan direkt allt. Samtidigt tror Jaden, som vilken vidskeplig målvakt som helst, att han har kommit på hemligheten med lagets framgång, och han försöker övertyga resten av gruppen. När det är dags för match, och mästerskapen står på spel, måste coach Alex bestämma sig för om hon vill låta Logan, som fortfarande inte är helt säker på isen, få spela i ett avgörande ögonblick. Hon startade laget för att ha kul, men hon verkar ha tagit en annan riktning. Och spelarna kan bli tvungna att utmana hennes auktoritet.