Hiphop på taket
26min - Efter att Lena har lärt sig att hon kan tidsresa, blir hon rädd, men det är viktigt att hon stannar på POB-skolan. Hjälp är på väg med Henris far, Victor. Tyvärr är Victor inte den enda som letar efter henne. Tre farliga män - Tidsamlarna - Frank, Clive och Pinky - är ute efter tidstycket som hon fick av Henri. Hon måste hålla fast vid den om hon vill komma hem. På Garnier använder Lena sin baletträning för att smälta in, men hennes talang drar på sig uppmärksamhet från läraren, eleverna och Paris Opera Balettskolans direktör, Gabrielle Carré, till Theás irritation. Theá har alltid varit klassens överhuvud och har sina undersåtar, Bree och Kennedy. Och Theá tänker inte ge upp sin tron. Samtidigt bildas en ny dansgrupp, BLOK, på skolan under det nya året och alla hoppas att få vara med. Medlemskap garanterar socialstatus till de som har tur. Ines lurar Lena att gå, fast hon inte vill. Lena blir överrumplad av alla kläder, musiken, DJ:n och hans hörlurar. Hon är fascinerad över hur Max rör sig på dansgolvet. Hon ser på Jeff och Dash röra sig på ett nytt sätt. Dansgolvet är fullt med dansare. Lena är imponerad av de andra eleverna och njuter, tills hon själv måste uppträda. Max, Jeff och Dash hjälper henne medan hon rör sig på dansgolvet. När hon äntligen slappnar av börjar Lena dansa som aldrig förr. Det är pinsamt, men Lena njuter och har kul. Tidsamlarna ser på henne på avstånd och kommer på en plan att få bort henne från sina vänner. Nästa dag gör Lena ett par misstag under slöjden med ms Carré. Det är inte direkt hennes fel att de använder teknik som inte lärdes ut 1905, men som nu är standard. Dessa misstag kan kosta Lenas plats på skolan. Efter en jobbig dag får hon veta att hon har blivit intagen till ms Carrés exklusiva slöjdkurs och allt börjar lugna sig. Enda till satt Elena Grande, den riktiga eleven som Lena imiterar, anländer och är redo att provspela.