Los Sustitutos: Temporada 1

Todd eliminado / Chicas avispadas

24min - Todd está harto de perder bajo la dirección del poco inspirado entrenador Pops, por eso lo sustituye por el mejor entrenador de béisbol: Buck Spikes. Ha llegado el día del concurso anual de venta de cecina con fines benéficos de las Avispas Felices, pero el grupo de Riley lo dirige una capitana que espanta a todos los clientes.

Riley-cienta / Loco por el skate

24min - Los hermanos Riley y Todd tienen el poder de sustituir a cualquier adulto de sus vidas con una simple llamada a la empresa Fleemco. Viven en una casa normal de un pueblo normal llamado Pleasant Hills. En este episodio, Riley se muere por ir a su primer baile de la escuela. Todd y sus amigos pensaban que ciertos sitios para patinar eran suyos, pero ahora se los quitan.

El guardia de inseguridad / El motín del silencio

24min - Los hermanos Riley y Todd tienen el poder de sustituir a cualquier adulto de sus vidas con una simple llamada a la empresa Fleemco. Viven en una casa normal de un pueblo normal llamado Pleasant Hills. En este episodio, Riley encarga un robot de guardia de seguridad para sustituir al suyo que es un vago y no la ayuda en nada. Todd sustituye a la bibliotecaria por un roquero.

La verdad duele / Saltos locos

24min - Los hermanos Riley y Todd tienen el poder de sustituir a cualquier adulto de sus vidas con una simple llamada a la empresa Fleemco. Viven en una casa normal de un pueblo normal llamado Pleasant Hills. En este episodio, Riley acaba atrapada en la prensa sensacionalista. Un profesor de Física del MIT le quita la gracia y la emoción a todas las acrobacias de Dick.

El caballo majestuoso / Carne de feria

24min - Después de ver su peli favorita de caballos por enésima vez, Riley quiere que Dick le compre uno. Dick acepta y le compra uno, pero lo timan y al final acaba comprando una mula. La feria llega al pueblo y Todd tiene muchas ganas de subirse a las atracciones. Pero su madre sobreprotectora no lo deja subirse a nada, por eso se escapa con la feria para tener al final un poco de diversión y demostrarle quién manda.

Días de trueno / Cómo me animas

24min - Todd cree que su padre puede ayudarlo a construir un coche de carreras para la carrera de la montaña, pero al final está preocupado porque a su padre no se le ocurren buenas ideas para el coche y así no podrá ganar nunca. Riley no consigue entrar en el equipo de animadoras, por eso sustituye a la entrenadora del equipo por otra que sí la deje entrar. Pero al final, la escuela acaba llena de animadoras por todas partes.

Tirarlo por la borda / El cumpleaños de Riley

24min - Dick y K se van de viaje de negocios y dejan a la horrible señora Howitzer al cargo de los chicos. Todd y Riley enseguida se dan cuenta de que necesitan una niñera a quien le guste divertirse, por eso sustituyen a la señora Howitzer por el presentador del programa "El barco de la diversión del capitán Splatter". Dick y K no tienen ni idea de qué tipo de fiesta deben organizar para el cumpleaños de Riley. Con la ayuda de Todd y la sigilosa agente K, la familia descubre qué clase de fiesta le gustaría más tener a Riley.

Espíritu de Halloween

24min - En el barrio de Todd y Riley, todo el mundo está emocionado con Halloween, menos una familia que agua la fiesta. Por eso llaman a Fleemco para buscar una familia que encaje mejor con la fiesta. La nueva familia da auténtico miedo y, de repente, la gente empieza a desaparecer. Entonces se enteran de que en realidad no la ha enviado Fleemco. Todd, Riley y Buzz se ponen a explorar una supuesta casa encantada para desentrañar el misterio que rodea a la nueva familia. Allí descubren que Fleemco simplemente les ha gastado una broma por Halloween.

Embrollo alemán / El fin justifica la copia

24min - Todd saca malas notas en alemán, por eso sustituye a su profesor por un tío que solo habla alemán. Y cuando Dick y K acuden a una reunión con él no le entienden ni una palabra. Parece que Todd ha ideado el plan perfecto, hasta que se ve en la tesitura de tener que hablar alemán. De repente, todas las chicas de la escuela siguen la última moda marcada por la famosa Heather Hartley. A Riley no le gusta que todas vayan vestidas como clones, por eso sustituye a Heather por otra chica más normalita, que resulta ser ella.

Davey Hasselpoff / Eres una rata

24min - Para captar la atención de Johnny Hitswell, Riley sustituye al viejo socorrista por un tío buenorro de 14 años y tontea con él para poner a Johnny celoso. Pero le sale el tiro por la culata cuando Davey le corresponde (o eso cree ella) y lo hiere tanto que acaba cerrando la piscina. Sin querer, Riley deja que el proyecto de ciencias de Todd se escape y llama a Fleemco para que la ayuden. Sustituye la rata por otra idéntica, pero se le olvida especificarles la edad.

¡Zoomos libres! / El maestro Fu

24min - Riley está disgustada por cómo tratan a los animales en el zoo. Por eso sustituye a la vigilante por una amante de los animales, para que mejore las instalaciones. Pero para su sorpresa, la nueva quiere que los animales estén sueltos en su entorno natural, así que los suelta a todos por Pleasant Hills y se desata el caos. Como Todd no está aprendiendo nada en sus clases de karate, le suplica a K que le enseñe a hacer algunos de sus movimientos y consigue que su viejo profesor le dé clases.

Ya no somos amigas / La campaña electoral

24min - Los hermanos se enfrentan cuando los dos se presentan al consejo de estudiantes. Las elecciones están reñidas, y los dos sustituyen a los profesores que apoyan sus campañas para darle todavía más emoción a la votación. Las amigas Riley y Tasumi tienen una pelea muy gorda y sus padres las envían al psicólogo de la escuela para que solucionen sus problemas.

Duelo de violines / La visita escolar

24min - K apunta a Riley a clases de violín y Riley descubre lo aburrida y monótona que puede ser la música clásica. Como prefiere tocar el violín como las Chicas Dixie, está decidida a aprender. Los chicos quieren disfrutar al máximo su visita arqueológica, por eso sustituyen a su aburrido guía por un tipo aventurero estilo Indiana Jones. Pero al final acaban perdidos en la selva sin tener ni idea de dónde están ni cómo pueden volver a casa.

Boyzroq / Pasa la pelota

24min - ¿Quién se iba a imaginar que Todd tenía un don para cantar? Cuando sus padres lo descubren, lo animan a unirse al coro de la escuela. Pero él no quiere pasar por la humillación de actuar con esa panda de memos. Por eso sustituye al director del coro por un productor, para que los convierta en cantantes más guays y acaban formando una banda. Todd gana unas entradas para un partido y le pide a Jacobo que lo acompañe, pero cuando Jacobo coge la pelota ganadora, se olvida de su amigo Todd y se le sube la fama a la cabeza.

Mira cómo corre Dick / iTodd

24min - Todd y Dick deciden participar en el septatlón de Pleasant Hills, pero eso significa que tendrán que dejar de vaguear y de comer helado. Lástima que la heladería resulte tan tentadora. Y en el otro episodio, Fleemster causa auténtica sensación en la escuela. Todos los chicos se están creando alucinantes perfiles y Todd no quiere ser menos. Así que se hace el perfil más interesante de todos y empieza a ganar en popularidad... Y a pasarse todo el tiempo conectado a Fleemster.

La cita perfecta / Yo me siervo pastel

24min - ¡Johnny Hitswell le pide salir a Riley! Riley está superemocionada, pero no entiende por qué su familia sigue entrometiéndose. Al final les dice que la dejen en paz. Sin embargo, Dick no puede evitarlo y quiere que tenga una cita muy especial. Por eso sustituye a los camareros del restaurante adonde iban a ir Johnny y Riley, pero los nuevos camareros no aparecen. Ahora tendrán que intervenir Dick, K, Todd y C.A.R. para echar una mano.

El patito feo / Blanca nieve

24min - Riley se da cuenta de que Shelton está pasando demasiado tiempo con su novia imaginaria y la sustituye por una de verdad. Pero entonces entiende que quizás Shelton no esté preparado para tener una novia de carne y hueso. Está nevando en Pleasant Hills, así que en la escuela les dan vacaciones por la nieve... Pero no a todos. Todd y Riley descubren que el director Cutler es en realidad medio esquimal y por eso le encanta la nieve y decide no cerrar el colegio. Ante esta situación, los chicos deciden sustituirlo por alguien a quien la nieve no le gusta un pelo: un surfero del Caribe.

Especialistas del amor / Ama de K Sa

24min - Los chicos están preocupados porque K y Dick se pelean mucho. Creen que Dick debería tener detalles con su mujer. Por desgracia, Dick no está muy bien aconsejado, por eso deciden sustituir a su amigo Phil por Gordo Glideright, un embaucador que no tiene muy buenas intenciones. De repente, K parece cansada y estresada por las tareas, por eso los chicos la envían de vacaciones y la sustituyen por una criada. Pero K los espía y la situación la lleva erróneamente a pensar que tal vez su familia ya no la quiere.

Abra K Dabra / El Día del Kumquat

24min - Todd y Riley participan en el concurso de talentos padre-hijo de la escuela: Riley participa con Dick y Todd con K. Sin embargo, parece que Todd se quedará sin pareja porque K sufre pánico escénico. La familia intenta ayudarla a superarlo, pero la noche del estreno no se presenta. Todd tiene que sustituir a su madre con un ayudante, aunque luego se entera de que era K disfrazada. La carta de amor de Riley a Johnny Hitswell acaba en el buzón sin querer. Ahora se enfrenta a una carrera contra el reloj: deberá recuperarla antes de que la lea.

Londres nos necesita

24min - Aparece el padre de K y se lleva a C.A.R. a Inglaterra. Riley y Todd deciden que tienen que buscarlo y traerlo de vuelta a Estados Unidos. Los dos entran en la Academia Real de Espías, donde C.A.R. trabaja ahora como profesor. Cuando K y Dick van a buscar a los chicos, el rescate de C.A.R. se convertirá en una aventura familiar y tendrán que salvar la academia de los malvados planes de un perverso villano.

¡Qué misterio! / Las vacaciones de Conrad

24min - Los chicos no pueden salir de casa por la lluvia y deciden organizar una cena misteriosa. Pero de repente, tendrán que resolver un auténtico misterio cuando el gato robótico de Todd aparece aplastado y no saben quién ha sido. A Riley la castigan, pero por desgracia, Fleemco no puede ayudarla porque Conrad se ha tomado el día libre. Tendrán que ser Todd y Jacobo quien la salven del malvado profesor que la ha castigado.

Best Friends For-Never

Running from Office

Field Trippin'

Fiddlin' Around

Boyzroq

Ball Hogs