The Office: Sesong 4

Fun Run

42min - En ulykke motiverer Michael til å arrangere et veldedighetsløp. Jim og Pam offentliggjør forholdet. Dwight ødelegger for Angela.

Dunder Mifflin Infinity

42min - Ryan, som nylig har blitt forfremmet, kommer tilbake til avdelingen i Scranton, hvor nyheten om firmaets nettsted får en kald mottagelse.

Launch Party

42min - Dwight prøver å slå firmaets nye nettside i antall salg på én dag. Michael hevner seg når han ikke blir invitert til nettstedets lanseringsfest i New York.

Money

42min - Jans overdrevne pengebruk skaper store problemer for Michael. Jim og Pam tilbringer en uforglemmelig kveld på gården til Dwight.

Local Ad

21min - Michael skriver, produserer og regisserer en reklamefilm for å promotere avdelingen i Scranton. Dwight har kjærlighetssorg og hører en interessant hemmelighet om Angela.

Branch Wars

22min - Michael blir rasende når Karen tilbyr Stanley en stilling på avdelingen hennes i Utica og lurer Jim til å bli med ham og Dwight på en rampestrek mot henne.

Launch Party Part 2

Survivor Man

21min - Michael holdes utenfor når sjefene drar ut på tur i skogen, så han unner seg selv en ensom campingtur i Survivor Man-stil.

The Deposition

21min - Jan prøver å manipulere Michael i et falskt søksmål mot Dunder Mifflin. Pam blir rasende når Kelly godter seg over en hendelse mellom Jim og Darryl.

Dinner Party

22min - I et middagsselskap blir de ansatte vitne til hvor dysfunksjonelt forholdet til Michael og Jan er. Dwight prøver å gjøre Angela sjalu med en uvanlig date.

The Chair Model

21min - Dunder Mifflin mister to faste parkeringsplasser. Michaels beundring av en katalogmodell får ham til å revurdere forholdet til Jan.

Night Out

21min - Michael og Dwight går på nattklubb med Ryan. På kontoret mislykkes Jims plan om å redde medarbeiderne fra overtidsjobbing på en lørdag.

Did I Stutter

22min - Stanley viser Michael mangel på respekt foran alle de ansatte. Et bruktbilkjøp mellom Dwight og Andy skaper splid.

Job Fair

21min - Michael, Pam, Oscar og Darryl er på en jobbmesse på universitetet til Pam. På den andre siden av byen prøver Jim å gjøre et salg over en runde golf.

Goodbye, Toby

42min - Det er Tobys siste dag i firmaet, og Michael kunne ikke vært mer fornøyd med erstatteren. Jims planer for å fri til Pam blir avsporet.

15. Night Out

20min - Michael og Dwight reiser til New York for å feste med Ryan, som har en hel del problemer. Resten av kontoret må jobbe til sent på kveld, og ender opp med å bli låst inne.

16. Did I Stutter?

21min - Michael forsøker å finne ut av hvordan han skal reagere på Stanleys ordrenekt under et møte. Mens Dwight kjøper Andys bil og forsøker å selge den igjen til en høyere pris.

Did I Stutter?

21min - Stanley klikker på Michael under et møte, og Toby prøver å overbevise han om at Stanley må "håndteres". Dwight kjøper Andys bil, mens Pam må gå med sine gamle briller i stedet for kontaktlinser.

17. Job Fair

19min - Dunder Mifflin deltar på en jobbmesse for elever på videregående, men ingen er interesserte. På kontoret drar alle hjem, bortsett fra Dwight og Angela.

18. Goodbye Toby: Part 1

20min - Michael arrangerer en ekstravagant avskjedsfest for Toby, og blir forelsket i kvinnen som erstatter ham.

19. Goodbye, Toby: Part 2

20min - Jim planlegger å fri til Pam på festen, men blir overgått. Mens Ryan blir arrestert for svindel.