Deel 1
1h 2min - Parijs, 5 december 1986. In Parijs gaan studenten massaal de straat op om te protesteren tegen de onderwijshervormingen van Alain Devaquet. Malik Oussekine, een 22-jarige student, maakt geen deel uit van deze menigte. Hij gaat naar een optreden van zijn idool Nina Simone in een jazzclub in het Quartier Latin. Na het verlaten van de club wordt Malik achtervolgd door politieagenten van mobiele eenheden en doodgeslagen in de hal van een gebouw. De volgende dag gaat het nieuws als een lopend vuur rond en komt zijn familie het nieuws langzaam te weten. Ondanks zijn enorme verdriet besluit zijn oudste broer Mohamed het er niet bij te laten zitten. De familie Oussekine heeft twee prioriteiten: zichzelf verdedigen en moeder Aicha beschermen. De prominente strafpleiter Kiejman neemt hun zaak op zich. Hij weet dat Robert Pandraud en zijn team maar één doel zullen hebben: de zaak in de doofpot stoppen door met hun eigen versie van het gebeurde te komen en de publieke opinie te regeren. De tijd tikt voor de familie Oussekine.