Il padrone
47min - Dopo la visita del Padrone, un rinvigorito Eldrich Palmer fa visita al banco dei pegni abbandonato di Setrakian per raccogliere alcuni degli effetti più preziosi lasciati lì dopo l’improvvisa partenza della squadra, e apprende ulteriori dettagli sulla sua nuova condizione. Mettendo insieme le informazioni raccolte durante il loro recente viaggio sottoterra, Eph, Fet e Setrakian ideano un piano per attaccare il loro nemico, un piano che, assicura il vecchio, ucciderà sicuramente il Padrone. Su suggerimento di Fet, lui ed Eph si avventurano alla luce del giorno per condurre una missione di ricognizione e la grande conoscenza della storia di New York dimostrata dallo sterminatore si rivela inestimabile per il loro imminente compito. Nel frattempo, Eph si trova a un bivio e riceve dei consigli utili da Nora e Setrakian. Ma, tornato a casa, fa una scioccante scoperta che potrebbe segnare un'importante svolta. Il fedele aiutante di Palmer, il signor Fitzwilliam, prende una decisione sul proprio futuro. Gus si trova ora in compagnia del suo misterioso salvatore e decide di allearsi con una strana, nuova forza, che potrebbe cambiare le sorti del conflitto.
'%3e%3cpath%20id='Path_1119'%20data-name='Path%201119'%20d='M12.013,4.349a.23.23,0,0,0-.2-.16l-3.855-.56L6.237.133a.237.237,0,0,0-.427,0l-1.734,3.5-3.842.56a.251.251,0,0,0-.2.16A.254.254,0,0,0,.1,4.6L2.888,7.324l-.654,3.842a.265.265,0,0,0,.093.24.269.269,0,0,0,.147.04.251.251,0,0,0,.107-.027L6.023,9.6l3.442,1.814a.246.246,0,0,0,.253-.013.265.265,0,0,0,.093-.24L9.158,7.324,11.946,4.6A.254.254,0,0,0,12.013,4.349Z'%20transform='translate(-0.023)'%20fill='%23d8ae43'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
'%20fill='%235cad8a'/%3e%3c/svg%3e)
7
'%20fill='%2355cbf2'/%3e%3c/svg%3e)
6
;}%3c/style%3e%3clinearGradient%20id='linear-gradient'%20x1='-90.03'%20y1='-40.23'%20x2='-34.8'%20y2='-101.48'%20gradientTransform='translate(74.02%20108.65)'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%3e%3cstop%20offset='0'%20stop-color='%23de00b9'/%3e%3cstop%20offset='0.99'%20stop-color='%23ff557b'/%3e%3c/linearGradient%3e%3c/defs%3e%3cg%20id='Layer_2'%20data-name='Layer%202'%3e%3cg%20id='Layer_1-2'%20data-name='Layer%201'%3e%3cpath%20class='cls-1'%20d='M57.48,31.48C57.48,22.17,20.85,2.19,9.2.18,7.42-.12,3.78-.37,1.36,2.25-4.32,8.39,9.62,21.5,9.62,31.48S-4.32,54.57,1.36,60.72c2.42,2.61,6.06,2.37,7.84,2.06C20.85,60.78,57.48,40.79,57.48,31.48Z'/%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e){kind=small}
