Prima il divertimento
33min - I Don’t Bothers realizzano una inaspettate serie di vittorie, ma Alex , che da poco ha trovato il suo tocco da allenatore, capisce che dovranno fare un passo in più per riuscire a battere le squadre più forti della divisione. Ancora sostiene "prima il divertimento"- o così dice- ma vincere è una bella sensazione, soprattutto quando scopre che il suo capo e "mamma Ducks" Stephanie , si sente minacciata da loro. Persino il notiziario locale si è interessato alla sua storia. Così Alex decide che è il momento di aumentare l'intensità. Niente più pause a suon di cioccolata calda, ora ci si allena due volte al giorno. Evan e Sofi si insospettiscono davanti a questo nuovo programma di allenamento. Alex inizia ad assomigliare sempre più ai super competitivi genitori di Sofi. Alex affronta anche il Coach T dei Ducks, insinuando che lui stesso sia preoccupato perché vede i Don’t Bothers nello specchietto retrovisore. Dopo che Nick segna il suo primo goal, Logan si sente in colpa per il fatto di essere l'anello debole della squadra. Bombay è convinto di riuscire a trovare il giocatore che si nasconde dentro Logan, sempre se prima riesce a insegnargli a pattinare. Poi è la volta di Nick di star male. Logan ha già i capelli da giocatore di hockey e le fan, se riesce anche a giocare davvero a hockey, avrà tutto! Ma come scoprirà Nick, Logan non ha esattamente tutto. Nel frattempo, come ogni buon portiere superstizioso, Koob pensa di aver trovato lo strano segreto del successo della squadra, e cerca di coinvolgere il resto del gruppo. Al momento della partita, con in palio le nazionali, il Coach Alex deve decidere se optare per una scelta rischiosa, cioè far entrare Logan, che è ancora un po' traballante , in un momento cruciale. Ha messo su la squadra, basando tutto sul divertimento ma ora, sembra aver preso un'altra direzione. E la squadra potrebbe sfidare la sua autorità.