La scimmietta dispettosa & La città addormentata
24min - Il capo di Selina le chiede di trovare storie più avvincenti, così Sadie cerca di aiutare la madre con un incantesimo impudente. Purtroppo, a causa di un errore di battitura nel libro degli incantesimi di Gilbert, Sadie crea casualmente un incantesimo nuovo di zecca, col risultato che lo spirito di una scimmia si impossessa di Selina. Sadie prova a nascondere il problema alla gente di Harmony, ma Covert si insospettisce e insegue Selina mentre attraversa la città e la foresta saltando in stile parkour. / Sadie è super orgogliosa quando le viene chiesto di badare al fratellino di Sam, Luke, per un paio d'ore. È così matura! Ma Luke è un po’ monello, e quando inizia a piangere, né Sadie né nessuno dei suoi amici riescono a calmarlo. Gilbert suggerisce un "incantesimo del sonno" molto lieve, ma per lo stress, Sadie sbaglia mira. L'incantesimo esce dalla finestra, rimbalza in tutta la città facendo addormentare tutti. Gilbert teme che la cosa possa diventare irreversibile, se non si troverà una soluzione prima dell’imbrunire.