Episode 5
46min - Simon poursuit Lucas dans le lycée mais celui-ci parvient à s’enfuir. Fred, gravement blessé, retrouve Karine, sa femme enceinte, et la supplie de l’accompagner chez Richard. Lorsque ce dernier rentre chez lui, il découvre Fred ensanglanté. Hélène, ancienne soignante, parvient à retirer la balle de la blessure mais craint que son état ne se détériore. Laure interroge Richard sur son amitié avec Fred : le juge reste évasif. Suspicieuse, la commissaire demande alors à interroger Lucas, mais Richard lui rétorque qu'il est au lycée. De son côté, Driss Abidi doit absolument retrouver Fred. Il profite de l’amitié de la mère de Kevin avec Karine pour récupérer le numéro de téléphone de cette dernière. Sachant Fred blessé, Driss lui propose son aide, mais Karine lui raccroche au nez. Hélène, présente, comprend immédiatement la situation. Richard profite de sa nouvelle liaison avec Leïla pour pousser l'avocate à envisager que Laure pourrait être la taupe. Pour soutenir sa théorie, il piège Laure en lui envoyant un colis de la part de "Simon R" de manière à pouvoir la photographier aux côtés du mafieux dans une position compromettante. L’état de Fred s’aggrave. Hélène appelle Driss Abidi à l’aide, lui promettant de lui révéler qui a renversé Mathieu s’il aide Fred. Driss tient parole et arrive chez Richard avec un médecin. Une fois Fred stabilisé, Driss l’embarque ainsi qu’Hélène. Simon retourne au lycée de Lucas. Il reconnaît Lou et parvient à la manipuler pour qu’elle lui montre des photos d’elle et de Lucas sur Facebook. Simon comprend alors qu’il s’agit de Lucas Altman, le fils du juge qui a envoyé son père en prison. Simon s’introduit chez Altman et parvient à se connecter à l’ordinateur du juge. Il envoie un SMS à Lucas en se faisant passer pour Richard et lui donne rendez-vous sous le pont Alexandre III. Lucas tombe dans le piège. Sous le pont, Simon menace Lucas d’un revolver et, contre toute attente, l’interroge sur le collier qu’il porte. Lucas lui répond avec rage qu’il appartenait à sa mère. Simon arrache le pendentif avant de s’enfuir. Soulagé, en pleurs, Lucas retrouve son père : il a cru qu’il allait mourir. De son côté, Laure a enfin compris les manigances de Richard. Elle cherche à le dénoncer auprès de Behrami, mais Leïla l’a devancée. Suspectée, Laure est mise à pieds. Driss conduit Hélène à Rebecca. Sans faillir, elle endosse toute la responsabilité de l’accident. Rebecca demande alors à Driss d’exécuter Hélène pour prouver sa loyauté, puis envoie à Richard la photo du cadavre. Le juge découvre le cliché, horrifié. Il remarque ensuite deux lettres qu’Hélène leur avait laissées, à lui et Lucas. Dans des adieux déchirants, elle y annonce son sacrifice par amour.
'/%3e%3c/svg%3e)
'%3e%3cpath%20id='Path_1119'%20data-name='Path%201119'%20d='M12.013,4.349a.23.23,0,0,0-.2-.16l-3.855-.56L6.237.133a.237.237,0,0,0-.427,0l-1.734,3.5-3.842.56a.251.251,0,0,0-.2.16A.254.254,0,0,0,.1,4.6L2.888,7.324l-.654,3.842a.265.265,0,0,0,.093.24.269.269,0,0,0,.147.04.251.251,0,0,0,.107-.027L6.023,9.6l3.442,1.814a.246.246,0,0,0,.253-.013.265.265,0,0,0,.093-.24L9.158,7.324,11.946,4.6A.254.254,0,0,0,12.013,4.349Z'%20transform='translate(-0.023)'%20fill='%23d8ae43'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
;}%3c/style%3e%3clinearGradient%20id='linear-gradient'%20x1='-90.03'%20y1='-40.23'%20x2='-34.8'%20y2='-101.48'%20gradientTransform='translate(74.02%20108.65)'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%3e%3cstop%20offset='0'%20stop-color='%23de00b9'/%3e%3cstop%20offset='0.99'%20stop-color='%23ff557b'/%3e%3c/linearGradient%3e%3c/defs%3e%3cg%20id='Layer_2'%20data-name='Layer%202'%3e%3cg%20id='Layer_1-2'%20data-name='Layer%201'%3e%3cpath%20class='cls-1'%20d='M57.48,31.48C57.48,22.17,20.85,2.19,9.2.18,7.42-.12,3.78-.37,1.36,2.25-4.32,8.39,9.62,21.5,9.62,31.48S-4.32,54.57,1.36,60.72c2.42,2.61,6.06,2.37,7.84,2.06C20.85,60.78,57.48,40.79,57.48,31.48Z'/%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e){kind=small}
