The Rookie: Season 6

Contraatacar

41min - El equipo debe intentar entender por qué los atacaron y si detrás se esconde algún plan aún mayor. Nolan tiene que sobrevivir a su último turno en el trabajo antes de casarse con Bailey.

El martillo

41min - El equipo se junta para celebrar la boda de John y Bailey. Celina encuentra una incongruencia en su caso, lo que conduce a un nuevo descubrimiento. La relación entre Lucy y Tim pasa por un momento difícil.

Problemas en el paraíso

40min - La luna de miel de Nolan y Bailey se parece más a una pesadilla que a un sueño cuando se convierte en el escenario de un crimen. Tim y Celina trabajan juntos para averiguar la identidad de un hombre.

Jornada de Formación

41min - El agente Thorsen vuelve al trabajo después del ataque y le asignan una serie de casos muy estresantes para evaluar si está listo para trabajar de nuevo. El equipo investiga un caso de homicidio que podría estar relacionado con el asesino del pentagrama.

El juramento

40min - Cuando encuentran a una niña pequeña en la escena de un crimen, John y Bailey deben decidir si dejan que pase la noche en un centro de acogida o la cuidan ellos mismos. Cuando alguien de su pasado reaparece, Tim huye sin explicarle nada a Lucy.

Secretos y mentiras

41min - Tras su experiencia como padres de acogida, Bailey quiere ser madre y obliga a John a replantearse la decisión que tomaron de no tener hijos. John y Celina descubren a una fugitiva que podría estar buscando venganza e intentan encontrarla lo antes posible.

Aplastado

42min - Tim se adapta de nuevo a la vida de la patrulla y sopesa sus próximos pasos. Nolan y Celina descubren la verdad tras un caso violento con una fugitiva.

Aplastado

41min - Cuando dos chicas adolescentes desaparecen, todo el equipo trabaja para encontrarlas y descubrir la verdad sobre lo ocurrido. Mientras tanto, Lopez y Harper tienen entre manos una investigación de otro tipo: la búsqueda de la niñera perfecta.

Tarjeta de asistencia

42min - Nolan y Bailey se enfrentan a un duro golpe en una cita muy esperada. Tim acompaña a Aaron en una redada del SWAT que levanta sospechas dentro del equipo.

Tarjeta de asistencia

40min - Lucy y Celina investigan a los sospechosos de un ataque relacionado con la mafia que deja numerosas víctimas, y Tim y Aaron inician otra operación.

Tarjeta de asistencia

41min - Tras un suceso relacionado con la mafia que dejó numerosas víctimas, el equipo debe mantener la paz en el hospital. Lucy y Celina trabajan juntas en la investigación de los sospechosos del ataque. Tim y Aaron llevan a cabo una operación metropolitana juntos.

The Squeeze

La restricción

41min - El agente Nolan y Celina se encargan de un caso especial. Monica pide ayuda para identificar a sus atacantes. Lopez y Harper descubren una conexión con la cadena de crímenes.

Plan de evacuación

41min - El sargento Grey ayuda al equipo a prepararse para su mayor misión hasta la fecha. Aaron, Lopez, Celina, Tim y Smitty descubren una sorprendente conexión en su caso.