Star Trek: Raumschiff Voyager: Season 7

Unimatrix Zero – Teil 2

44min - Unimatrix Zero ist ein virtueller Ort, an dem Borg-Drohnen unabhängig vom Kollektiv und frei von ihren biomechanischen und kortikalen Implantaten leben können.

Unvollkommenheit

44min - Seven of Nines Leben steht auf dem Spiel, als ihre Kortikalimplantate zu zerfallen beginnen. Icheb hat einen hilfreichen Vorschlag, der jedoch höchst riskant ist.

Das Rennen

44min - Kim und Paris nehmen mit dem neuen Delta Flyer an einem Wettrennen teil, das als Symbol des Friedens zwischen mehreren Spezies ausgetragen wird.

Kritische Versorgung

44min - Sicherheitsoffizier Tuvok untersucht auf der Voyager eine Reihe von Angriffen auf die ehemaligen Mitglieder des Maquis.

Verdrängung

44min - Der Doktor der Voyager wird von einem Alien entführt, das ihn und seinen mobilen Emitter an ein über einem dicht besiedelten Planeten schwebendes Krankenhaus verkauft.

Eingeschleust

44min - Die Voyager erhält unerwartet ein Hologramm von Lieutenant Barclay mit einer Anleitung, wie sie in nur drei Tagen auf die Erde zurückkehren kann.

Körper und Seele

44min - Als sie von einer Spezies angegriffen werden, die holografischen Wesen gegenüber feindlich ist, muss sich der Doktor in Sevens Implantaten verstecken.

„Nightingale“

44min - Bei der Unterstützung eines Versorgungsschiffes muss Harry Kim notgedrungen zum ersten Mal das Kommando über ein Schiff übernehmen.

Fleisch und Blut

1h 24min - Die Voyager empfängt einen Notruf von einer Trainingseinrichtung der Hirogen. Ihre holografischen Übungsgegner sind zu stark und selbstständig geworden.

Zersplittert

44min - Die Voyager trifft auf eine temporäre Anomalie. Chakotay stellt fest, dass er unbeschadet zwischen den auf dem Schiff verteilten Zeitebenen hin und her wechseln kann.

Abstammung

44min - Tom und B’Elanna freuen sich auf ihr erstes Kind. Doch die Erinnerungen an B’Elannas Kindheit sorgen bei ihr für Albträume.

Reue

44min - Als die Voyager einen Gefängnisdirektor und zehn zum Tode verurteilte Gefangene rettet, werden die ethischen Glaubensgrundsätze der Besatzung auf die Probe gestellt.

Die Prophezeiung

44min - Die Voyager trifft ein klingonisches Schiff, das den Alpha-Quadranten vor über 80 Jahren verlassen hat. Mit B’Elannas Kind glauben sie, ihre Erlösung gefunden zu haben.

Prophecy

Die Leere

44min - Die Voyager gerät in eine Subraumanomalie, in der bereits mehrere Schiffe gefangen sind und zum Überleben voneinander stehlen.

Arbeiterschaft – Teil 1

44min - Janeway und andere Crewmitglieder werden – scheinbar ohne Erinnerung an ihre Vergangenheit auf der Voyager – auf einem fremden Planeten als Sklavenarbeiter gehalten.

Arbeiterschaft – Teil 2

44min - Chakotay, Kim, Neelix und der Doktor retten Captain Janeway und die entführten Besatzungsmitglieder, doch diese wurden einer massiven Gehirnwäsche unterzogen.

Menschliche Fehler

44min - Seven of Nine will ihre sozialen Fähigkeiten durch Sitzungen auf dem Holodeck verfeinern. Doch die Neugierde wird immer mehr zu einer regelrechten Besessenheit.

Q2

44min - Captain Janeway ist außer sich: Q hat genug von seinem Sohn und übergibt ihn in ihre Obhut, damit sie sich mit ihm herumschlagen kann.

Die Veröffentlichung

44min - Der Doktor nutzt den nun regelmäßigen Kontakt zur Erde, um einen „fiktiven“ Holoroman zu veröffentlichen, der jedoch zu nah an der Wirklichkeit vorbeischrammt.

Friendship One

44min - Die Voyager erhält nach sieben Jahren wieder einen Auftrag der Sternenflotte: Sie soll die Sonde „Friendship One“ aus dem 21. Jahrhundert von einem Planeten zurückholen.

Ein natürliches Gesetz

44min - Das Shuttle von Seven und Chakotay stürzt aufgrund einer Energiebarriere auf einem Planeten ab. Hier treffen sie auf isoliert lebende primitive Ureinwohner.

Eine Heimstätte

44min - Weit von ihrem Heimatplaneten entfernt entdeckt die Voyager eine Kolonie der Talaxianer. Bei deren Unterstützung fasst Neelix einen folgenschweren Entschluss.

Renaissance Mensch

44min - Als der Captain und der Doktor entführt werden, wird der Doktor von den Angreifern gezwungen, sich als Janeway auszugeben und die Besatzung zu manipulieren.

Endspiel

1h 26min - Zehn Jahre nach ihrer 23-jährigen Rückreise quer durch die Galaxie bricht Admiral Janeway alle Regeln des Raum-Zeit-Kontinuums und reist zurück in die Vergangenheit.

Endspiel (1)

43min - The Voyager crew's quest to return home is aided by a familiar visitor from the future: Admiral Kathryn Janeway.

Endspiel, Teil II

42min - Captain Janeway risks losing Voyager's path home in order to destroy the Borg and save millions of lives.