Le Destin des Tortues Ninja

Frais de retard / Le groom mutant

22min - A simple task of returning a DVD gets complicated by the endless chaos of New York City. Things go sour when the Turtles help a down-and-out mutant.

Donnie Puissance 4 / Jamais sans ma truffe

22min - Donnie gets more than he bargained for after he enhances his brothers' intelligence. Mikey and Meat Sweats become BFFs after a bizarre transformation.

Un rat Infiltré

22min - As the Turtles work to lure out Baron Draxum, Splinter investigates a string of mysterious events at April's new job.

Piratage de portail / Warren et Hypno, les inséparables

22min - After losing his brothers in a portal, Leo ventures to the mystic Hidden City to save them. Baron Draxum fights Warren Stone for a powerful gauntlet.

Opération Journée Normale / Franken-Foot

22min - Leo and Donnie help April enjoy a quiet day with a new friend. Raph forms a secret bond with a new sparring partner.

Le concours du meilleur serveur / De l'art de manipuler et de se faire des ennemis

22min - Hueso appelle Leo et Mikey à la rescousse pour sauver son restaurant de deux bandes mafieuses. / Le Baron Draxum doit monter en grade pour prendre la tête du Clan des Foot.

Pagaille à la bibliothèque / Le jeu violet

22min - The Turtles dive through the depths of a hidden library to rescue Mayhem. Donnie obsesses over a competitive new video game.

Raph contre les monstres des égouts / La menace mutante

22min - A lazy river sewer ride turns savage after Raph gets separated and left alone. The Turtles' recent failures pit all of New York City against them.

Splinter, roi du circuit / Cache-cache ninja

22min - In search of former glory, Splinter ropes Donnie and Mikey into a mutant demolition derby. Splinter trains the Turtles in the art of stealth.

Métal mystique / Vive la neige

22min - The Turtles search for a piece of the Dark Armor in Repo Mantis' scrapyard. A ferocious mutant threatens April and the team's snow day.

Porc à la broche / Jupiter Jim, en avant !

22min - April and Sunita look for a stolen cloaking brooch. The Turtles meet their favorite sci-fi movie star, Jupiter Jim.

A bord du Big Mama Express

22min - Baron Draxum and the Foot Clan transport the nearly-complete Kuroi Yoroi armor to a ritual site. Splinter prepares the Turtles for the upcoming fight.

Le grand final

22min - Unwilling to surrender the final piece of Kuroi Yoroi armor, Splinter devises a secret plan to rescue the Turtles from Baron.

Nothing But Truffle

Shadow of Evil

Portal Jacked

Warren & Hypno, Sitting in a Tree

Operation: Normal

Sparring Partner

You Got Served

How to Make Enemies and Bend People to Your Will

Mystic Library

The Purple Game

Man VS. Sewer/The Mutant Menace

Turtle-dega Nights: The Ballad of Rat Man/The Ancient Art of Ninja Hide and Seek

One Man's Junk/Snow Day

Cloak and Swaggart/Jupiter Jim Ahoy!

Insane in the Mama Train

End Game

Operation: Normal