Continuum: Saison 1

Una Punta En El Tiempo

A Stitch in Time

43min - Officer Kiera Cameron is transported from 2077 to deal with deadly terrorists.

Fast Times

44min - Kiera has found her way home, at the cost of a truce with Liber8.

Wasting Time

44min - Murder victims with holes in their heads show up; Kiera and Carlos try to find why they are killed.

Matter of Time

44min - A scientist nearing a major energy breakthrough is murdered; Kiera and Carlos must find out why.

A Test of Time

44min - Kagame has a plan to get rid of Kiera by killing her grandmother so that she will never be born.

Time's Up

44min - When Liber8 decides to rebrand its image, Kiera must save a major company's CEO from the public.

The Politics of Time

44min - Trust and loyalty become issues for Kiera as evidence points to Carlos in the death of a reporter.

Playtime

44min - Kiera and Carlos investigate a video game company that is the only tie between two murder-suicides.

Family Time

44min - Kiera and Carlos pursue a tip that a large sale of ammonium nitrate has been purchased.

Endtime

44min - Kiera tries to stop the bombing of a building; Alec is kidnapped by Liber8.