Boardwalk Empire: Saison 1

Boardwalk Empire

1h 9min - Corrupt kingpin Nucky Thompson carves out a brutal niche in Atlantic City as it heads into Prohibition.

La Tour d'ivoire

50min - Nucky deals with the fallout from Jimmy's rogue heist; Margaret seeks help in the wake of her husband's demise.

Broadway

49min - Jimmy's future is clouded by an unlikely witness to the woods massacre; Margaret takes on a new job; Chalky's team pays for his success.

Anastasia

51min - In Chicago, Jimmy finds himself increasingly at odds with the hot-headed Al Capone. Nucky looks to leverage his political relationships.

Nuits au Ballygran

51min - Nucky's attempts to usher in a joyous St. Patrick's Day are undermined by Eli, Margaret and Van Alden.

Contrôle des naissances

56min - Nucky investigates a boardwalk theft as Jimmy scores points with Johnny Torrio in Chicago. Finally, Margaret stands up to Lucy.

Maison

50min - Nucky purges some bad childhood memories. Jimmy bonds with a fellow veteran. Chalky considers a liquor deal that would cut Nucky as the middleman.

Emporte-moi au ciel

Hold Me in Paradise

47min - While visiting Chicago during the Republican National Convention, Nucky gets some alarming news from Atlantic City.

Belle Femme

50min - Nucky braces for war with a rival faction as Jimmy stands by his alibi. Margaret helps out Madame Jeunet.

La Cité d'émeraude

56min - Nucky asks Margaret to toe the party line. Angela witnesses Jimmy's dark side, as Capone faces a crossroads. Van Alden deals with his emotions.

Paris Vert

54min - Nucky shakes up the status quo, and Jimmy deals with some tricky family issues. Van Alden addresses Agent Sebso's "temptations."

Retour à la normalité

57min - Nucky and Atlantic City brace for change on Election Day as Torrio brokers a deal with far-reaching consequences. Jimmy ponders his future.