Kattoterassin tanssibileet
26min - Ymmärtäessään matkustaneensa ajan halki Lena on silmin nähden tolaltaan, mutta hänen on tärkeää pysyä aloillaan ja jäädä balettikouluun toistaiseksi. Apua on tulossa, sillä Henrin isä Victor on matkalla hakemaan häntä. Valitettavasti Victor ei ole ainoa, joka Lenaa etsii. Kolme vaarallista roistoa – Ajankerääjät Frank, Clive ja Pinky – ovat hänen jäljillään aikomuksenaan varastaa himoittu kello, jonka Lena sai Henriltä. Hänen täytyy pitää siitä kiinni, jos haluaa palata kotiin. Garnierissa Lena sulautuu joukkoon klassisen balettikoulutuksensa avulla, mutta hänen luontainen lahjakkuutensa herättää opettajien ja muiden opiskelijoiden huomion, ennen kaikkea Pariisin oopperan balettikoulun johtaja Gabrielle Carrén, mikä ärsyttää Theaa. Thea on aina ollut luokan kuningatar, ja tästä osoituksena hänellä on omat käskyläisensä Bree ja Kennedy. Eikä Thea ole luopumassa kruunustaan. Toisaalla underground-tanssiseurue BLOK järjestäytyy uutta kouluvuotta varten, ja kaikki toivovat saavansa kadehditun kutsun koe-esiintymiseen. Jäsenyys takaa sosiaalisen statuksen nousun niille onnekkaille, jotka pääsevät mukaan. Ines maanittelee Lenaa osallistumaan, vaikkei tämä ole saanut kutsua. Lena ylikuormittuu vaatteiden, musiikin, DJ:n ja tämän suurten korvakuulokkeiden tuottamista ärsykkeistä. Hän katsoo ihaillen, kuinka Max hallitsee tanssilattiaa. Hän tuijottaa Jeffiä ja Dashia, jotka vääntelevät kehojaan ennennäkemättömin tavoin. Tanssilattia pursuilee rytmissä jammailevista nuorista. Lena on ihmeissään muiden oppilaiden hip-hop-taidoista ja nauttii täysillä, kunnes hänet työnnetään keskelle esiintymään. Max, Jeff ja Dash tulevat kauhusta kangistuneen Lenan avuksi, ja tämä liikkuu poikien välissä. Viimeinkin rentoutunut Lena päästää irti ja tanssii kuin ei olisi ikinä ennen tanssinut. Se on noloa, mutta Lenalla on hauskempaa kuin koskaan aiemmin. Hänen tietämättään Ajankerääjät tarkkailevat häntä kauempaa ja punovat juonen, jonka avulla houkutella hänet pois uusien ystäviensä luota. Seuraavana päivänä Lena tekee pahoja virheitä rouva Carrén työpajassa. Se ei välttämättä ole hänen vikansa, sillä kyseisiä tekniikoita ei opetettu vuonna 1905, mutta nyt ne ovat perusvaatimuksia. Nämä virheet vaarantavat kuitenkin Lenan paikan koulussa. Hermoja raastavan päivän jälkeen Lena kuulee tulleensa hyväksytyksi rouva Carrén työpajaan, johon vain harvat pääsevät, ja asiat näyttävät vihdoin asettuvan. Kunnes oppilas, jota Lena on esittänyt, Elena Grande, saapuu koe-esiintymiseensä.
'%3e%3cpath%20id='Path_1119'%20data-name='Path%201119'%20d='M12.013,4.349a.23.23,0,0,0-.2-.16l-3.855-.56L6.237.133a.237.237,0,0,0-.427,0l-1.734,3.5-3.842.56a.251.251,0,0,0-.2.16A.254.254,0,0,0,.1,4.6L2.888,7.324l-.654,3.842a.265.265,0,0,0,.093.24.269.269,0,0,0,.147.04.251.251,0,0,0,.107-.027L6.023,9.6l3.442,1.814a.246.246,0,0,0,.253-.013.265.265,0,0,0,.093-.24L9.158,7.324,11.946,4.6A.254.254,0,0,0,12.013,4.349Z'%20transform='translate(-0.023)'%20fill='%23d8ae43'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
'%20fill='%235cad8a'/%3e%3c/svg%3e)
10
'%20fill='%2355cbf2'/%3e%3c/svg%3e)
8'%3e%3cg%20id='Group_7786'%20data-name='Group%207786'%3e%3cpath%20id='Path_3190'%20data-name='Path%203190'%20class='cls-1'%20d='M28.691,15.372V25.647a2.429,2.429,0,0,0,2.421,2.421h7.6'%20transform='translate(-28.691%20-15.372)'/%3e%3c/g%3e%3cpath%20id='Path_3191'%20data-name='Path%203191'%20class='cls-1'%20d='M61.408,60.937l2.742-3.164-2.742-3.206'%20transform='translate(-53.486%20-45.076)'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
;}%3c/style%3e%3clinearGradient%20id='linear-gradient'%20x1='-90.03'%20y1='-40.23'%20x2='-34.8'%20y2='-101.48'%20gradientTransform='translate(74.02%20108.65)'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%3e%3cstop%20offset='0'%20stop-color='%23de00b9'/%3e%3cstop%20offset='0.99'%20stop-color='%23ff557b'/%3e%3c/linearGradient%3e%3c/defs%3e%3cg%20id='Layer_2'%20data-name='Layer%202'%3e%3cg%20id='Layer_1-2'%20data-name='Layer%201'%3e%3cpath%20class='cls-1'%20d='M57.48,31.48C57.48,22.17,20.85,2.19,9.2.18,7.42-.12,3.78-.37,1.36,2.25-4.32,8.39,9.62,21.5,9.62,31.48S-4.32,54.57,1.36,60.72c2.42,2.61,6.06,2.37,7.84,2.06C20.85,60.78,57.48,40.79,57.48,31.48Z'/%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e){kind=small}
