Dræb eller bliv dræbt
57min - Foran de overraskede og vrede producere på "The Gipsy Show" danser Arantxa til et klassisk stykke af Debussy i stedet for merengue, som en hyldest til "Sommerfuglene". Mindehøjtideligheden i Salcedo samler en forarget folkemængde og USA foreslår demokratiske ændringer. Trujillo, der er trængt op i et hjørne og er rasende, udnævner hurtigt en marionet-vicepræsident. Amado Guerrero afslører sin infiltrering og opfordrer til hævn mod Trujillo. Arantxa overtaler Asier til at lade hende slutte sig til oprøret og snigmyrde Trujillo. Jimmy Alves finder ud af, at Arantxa har forbindelse til Minerva, og mens han overvåger Arantxa, tager han Asier til fange og torturerer ham til døde. Efter at Arantxa hører om sin fars død, lokker hun Trujillo til et seksuelt møde, men før de kan mødes, bringer SIM-chefen beviser til Trujillo, som beslutter sig for at tage af sted alligevel - villig til at dræbe Arantxa, hvis det er nødvendigt. På vejen dertil myrder oprørssoldater under ledelse af general Imbert Trujillo, hvilket sætter en stopper for 30 års brutalt diktatur. Arantxa flygter med et fly til Puerto Rico, og derfra vender hun tilbage til San Sebastián. Den 25. november 1999 lytter Arantxa Oyamburu, ledsaget af Pilar Macías og Julio Cesar ved en højtidelig begivenhed i New York til en bevægende tale af Minervas datter, Minou Mirabal, mens der vises billeder og optagelser af Minerva og hendes søstre på skærmen. Dedé, den overlevende Mirabal-søster, får kendskab til Arantxas rolle i begivenhederne og rækker en hånd ud, og de to kvinder deler en forløsende omfavnelse.
'/%3e%3c/svg%3e)
'%3e%3cpath%20id='Path_1119'%20data-name='Path%201119'%20d='M12.013,4.349a.23.23,0,0,0-.2-.16l-3.855-.56L6.237.133a.237.237,0,0,0-.427,0l-1.734,3.5-3.842.56a.251.251,0,0,0-.2.16A.254.254,0,0,0,.1,4.6L2.888,7.324l-.654,3.842a.265.265,0,0,0,.093.24.269.269,0,0,0,.147.04.251.251,0,0,0,.107-.027L6.023,9.6l3.442,1.814a.246.246,0,0,0,.253-.013.265.265,0,0,0,.093-.24L9.158,7.324,11.946,4.6A.254.254,0,0,0,12.013,4.349Z'%20transform='translate(-0.023)'%20fill='%23d8ae43'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
;}%3c/style%3e%3clinearGradient%20id='linear-gradient'%20x1='-90.03'%20y1='-40.23'%20x2='-34.8'%20y2='-101.48'%20gradientTransform='translate(74.02%20108.65)'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%3e%3cstop%20offset='0'%20stop-color='%23de00b9'/%3e%3cstop%20offset='0.99'%20stop-color='%23ff557b'/%3e%3c/linearGradient%3e%3c/defs%3e%3cg%20id='Layer_2'%20data-name='Layer%202'%3e%3cg%20id='Layer_1-2'%20data-name='Layer%201'%3e%3cpath%20class='cls-1'%20d='M57.48,31.48C57.48,22.17,20.85,2.19,9.2.18,7.42-.12,3.78-.37,1.36,2.25-4.32,8.39,9.62,21.5,9.62,31.48S-4.32,54.57,1.36,60.72c2.42,2.61,6.06,2.37,7.84,2.06C20.85,60.78,57.48,40.79,57.48,31.48Z'/%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e){kind=small}
