Aftennøglen
23min - Betta, Giulia, Riccardo og Matteo går ind i skoven omkring Castelcorvo for at finde Aftennøglen, som kan lade dem nå Andetsteds for at redde Bettas bror, som holdes fange af den lumske Stria. Hvad leder de efter? Den nye gåde, som Matteo hurtigt løser, sender dem på rette spor: "For at åbne mig, skal du intet bruge. At låse mig kræver en fortryllelse. Jeg er vuggen for de, der flyver, og det fagre spor er mit ord." Svaret er "æg", men hvad vil det sige? Som børnene bevæger sig længere ind i skoven, tætner den sig om dem, og gennem mørket kan de se, at solen er ved at gå ned. En vej, som Betta kender godt, eftersom hun ofte har samlet svampe med sin far, ender mærkværdigvis i en lund, hvor en lille gotisk tempel, som hun aldrig før har set, står. Fantombygning er endnu et særpræg ved Castelcorvo... og er fuld af alle mulige typer æg. Blandt disse finder Betta og Giulia et gipsæg med noget, der klikker, indeni... er det mon den magiske nøgle? Matteo har travlt og smadrer ægget på jorden, men der er intet andet end et lille stykke permanent hold sammen af en messingring, hvorpå der står, at Matteo skal gå endnu længere ind i skoven for at finde Aftennøglen på egen hånd. Den lille dreng, som er den mest forskræmte af dem alle, går ind i den mørke skov. Han er bange, og pludselig hører han en umenneskelig stemme kalde. Stemmen tilhører et træ med et minotauragtigt udseende. Matteo ønsker at stikke af, men rødder holder fast om hans ankler, og træet fortæller ham, at nøglen er hans, hvis han afslører sin største hemmelighed. Ellers vil han blive lavet om til et træ og fanget her for evigt. Det er svært at råbe af sine lungers fulde kraft, at han altid har været forelsket i Betta, men tilståelsen redder ham, og han får Aftennøglen. Stolt vender han tilbage til ridderne og får en varm velkomst, men han nægter at dele historien, eftersom han skammer sig overfor Betta. De fire venner skynder sig hjem. Nu har de begge nøgle og kan åbne Skyggeporten samme aften. På vej tilbage støder Giulia ind i Zeno og stopper op for at tale med ham: Strias søn forsøger at hypnotisere hende, men noget blokerer ham. Han ved det ikke endnu, men han er ved at forelske sig i hende, og dette annullerer magiske kræfter. Giulia løber grædende hjem, skuffet over, at drengen, hun troede var vild med hende, bare ville have fat i nøglerne. Ved midnat står ridderne klar ved Skyggeporten, åbner den og bevæger sig ind i Andetsteds. Hvad mon der venter dem?
'%3e%3cpath%20id='Path_1119'%20data-name='Path%201119'%20d='M12.013,4.349a.23.23,0,0,0-.2-.16l-3.855-.56L6.237.133a.237.237,0,0,0-.427,0l-1.734,3.5-3.842.56a.251.251,0,0,0-.2.16A.254.254,0,0,0,.1,4.6L2.888,7.324l-.654,3.842a.265.265,0,0,0,.093.24.269.269,0,0,0,.147.04.251.251,0,0,0,.107-.027L6.023,9.6l3.442,1.814a.246.246,0,0,0,.253-.013.265.265,0,0,0,.093-.24L9.158,7.324,11.946,4.6A.254.254,0,0,0,12.013,4.349Z'%20transform='translate(-0.023)'%20fill='%23d8ae43'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
;}%3c/style%3e%3clinearGradient%20id='linear-gradient'%20x1='-90.03'%20y1='-40.23'%20x2='-34.8'%20y2='-101.48'%20gradientTransform='translate(74.02%20108.65)'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%3e%3cstop%20offset='0'%20stop-color='%23de00b9'/%3e%3cstop%20offset='0.99'%20stop-color='%23ff557b'/%3e%3c/linearGradient%3e%3c/defs%3e%3cg%20id='Layer_2'%20data-name='Layer%202'%3e%3cg%20id='Layer_1-2'%20data-name='Layer%201'%3e%3cpath%20class='cls-1'%20d='M57.48,31.48C57.48,22.17,20.85,2.19,9.2.18,7.42-.12,3.78-.37,1.36,2.25-4.32,8.39,9.62,21.5,9.62,31.48S-4.32,54.57,1.36,60.72c2.42,2.61,6.06,2.37,7.84,2.06C20.85,60.78,57.48,40.79,57.48,31.48Z'/%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e){kind=small}
