Del 1
1h 2min - Paris, 5. december 1986. Der er store studenteroprør under opsejling i Paris i
protest mod Alain Devaquets universitetsreformer. Malik Oussekine, en 22-årig
studerende, deltager ikke. Han er på vej for at se sit idol, Nina Simone, optræde på en jazzklub i Latinerkvarteret. Da han forlader klubben, bliver Malik jagtet af
politibetjente fra en mobil enhed og bliver banket ihjel i opgangen af en bygning. Dagen efter spreder den tragiske nyhed sig som en steppebrand. Maliks brødre og søstre finder gradvist ud af, at han er død. På trods af sin store sorg beslutter den ældste bror, Mohamed, at tage sagen i egen hånd. Familien Ousseine har to prioriteter: At forsvare sig selv og at beskytte Aicha, deres mor. Den prominente advokat Maître Kiejman tager sagen på sig. Han ved, at Robert Pandraud og hans folk kun har ét mål: At dække over sagen ved at promovere deres egen version af begivenhederne og påvirke den offentlige mening. Familien Oussekine kæmper en kamp imod tiden.