Firefly

Serenity

1h 27min - Besætningen på Serenity er ivrige efter at slippe af med en let sporbar last, de har reddet fra et skib, der driver rundt i rummet, mens de er helt uvidende om, at en passager har bragt en endnu farligere last med ombord.

The Train Job

44min - Serenity-besætningen har fået en nyt opgave, som består i at røve et tog med to kasser fyldt med Alliance-varer. I civilt tøj tager Mal og Zoe hen til stationen, hvor de går ombord på toget. Efterhånden som toget kommer i gang, rejser Mal og Zoe sig fra deres pladser for at lede efter de to kasser. I mellemtiden flyver Wash Serenity i stilling lige over toget, og Kaylee forbereder et kabel og et hejseværk til at hejse kasserne op med. Da de gør klar til at flytte lasten, åbner en Alliance-soldat døren til rummet og udløser en gasbeholder, som Mal og Zoe havde rigget til. Mal overmander soldaten, og i forvirringen bliver Jayne og lasten løftet ud af lagerområdet og ind i Serenity ovenfor. Mal og Zoe blender ind med de andre passagerer og overhører en samtale, der hurtigt får dem til at indse, at kasserne indeholdt medicin, der var på vej til Paradiso, et minesamfund fyldt med folk, der er syge med Bowens-sygdom.

Bushwhacked

45min - Da Serenity kommer op på siden af et forladt rumfartøj, mener Mal, at besætningen har en forpligtelse til at gå ombord på fartøjet for at lede efter overlevende og undervejs redde de værdigenstande, der er ombord. Mal går ud fra, at rumskibet er forladt, så han giver sin besætning instruktioner til at starte bjærgningsoperationen. I processen opdager Mal en ung mand, der er krøbet sammen i skyggen. På baggrund af det han har set, fortæller Mal de andre, at rumfartøjet er blevet angrebet af Reavers, og at den unge mand på en eller anden måde har formået at flygte. Det har Jayne svært ved at tro på, da Reavers aldrig efterlader overlevende. Senere opdager Mal, at Reavers har efterladt en minefælde, der bliver udløst, når skibene kobles fra. Kaylee og Wash påtager sig den delikate opgave at deaktivere fælden, og netop som fælden er neutraliseret, lyder der en kollisionsalarm fra Serenitys computere. Et kæmpe Alliance-rumfartøj og flere mindre kamprumskibe dukker op i cockpitvinduet.

Shindig

45min - For at sikre en opgave, hvor der skal transporteres gods uden for planeten for en kunde, deltager Mal i en social begivenhed, hvor en dans med Inara fører til, at han bliver udfordret til en sværdkamp for at forsvare hendes ære.

Safe

45min - Det går frygteligt galt under en opgave på en ydre planet, da både Simon og River bliver kidnappet af de lokale, der har brug for en læge, mens resten af besætningen selv får brug for en læge.

Our Mrs. Reynolds

45min - Fire forbrydere henvender sig til en amish-lignende landmand og hans kone med kyse, da de sidder ombord på deres fladbundede skib. Røverne stiller deres krav... men indser så, at den tilsyneladende harmløse landmand faktisk er Jayne... og hans kone er ingen ringere end Mal, der er klædt i en kjole. Der opstår en skududveksling, og banditterne bliver dræbt. Senere deltager Mal og hans besætning i en fest med en gruppe byboere. Alle bliver meget berusede, og en Gommen-ældre fortæller gruppen, at de for evigt står i gæld til dem. Da Zoe fortæller, at et Alliance-rumfartøj nærmer sig området, vender besætningen tilbage til skibet, hvor en forfærdet Mal får øje på en kvinde ved navn Saffron... som hævder at være hans kone. Mens resten af besætningen lytter med stor interesse, insisterer Mal på, at han ikke er gift med nogen. Men det står snart klart, at han ved et uheld muligvis har deltaget i en ægteskabsceremoni, da han festede med byens befolkning.

Jaynestown

Jaynestown

45min - Da besætningen er på mission, vandrer de ind til byen, hvor de kommer forbi en statue af mudder og ler, der ligner Jayne på en prik. Jayne er overrasket, og oplyser de andre om, at han flere år forinden begik et røveri på planeten, hvor han stjal penge og i løbet af flugtforsøget blev tvunget til at kaste pengeskabe fyldt med plyndringsgods over bord for at holde sit skib i luften.

Out of Gas

45min - Serenity hænger ugideligt i rummet og fremstår forkrøblet og forladt. En eksplosion har ødelagt skibet, og Mal har beordret alle til at forlade skibet, mens han bliver tilbage i et forsøg på at foretage nogle reparationer. Mal kæmper for at forblive ved bevidsthed midt i det faldefærdige skib. Han hører stemmer i hovedet og har flashbacks til dengang, hvor han fandt skibet og valgte dets besætning.

Ariel

45min - Simon har et tilbud til besætningen: Hvis de hjælper ham med at snige River ind på et hospital, så han kan lave nogle tests på hende, vil han fortælle dem, hvor de kan finde medicinske forsyninger, der har en høj pris på det sorte marked.

War Stories

45min - Wash fortryder, at han insisterede på at få lov til at ledsage Mal på en mission, efter at de to mænd er blevet taget til fange af Adelai Niska - kunden, der tidligere hyrede Mal til at stjæle medicinen, der skulle til Paradiso.

Trash

45min - Mal bliver chokeret, da han opdager, at hans gamle vens nye brud er Saffron. Selvom hun er rasende over, at Mal har afsløret hende, tilbyder hun at gøre ham til en del af det, hun kalder det største og mest perfekte svindelnummer.

The Message

44min - Mens de nyder seværdighederne på en karnevalsplanet, modtager Mal og Zoe en kasse i menneskestørrelse, der er adresseret til dem. Da Mal og Zoe låser kassen op og finder et lig indeni, bliver de overraskede over at se, at det er liget af deres gamle krigskammerat Tracey. Efter yderligere inspektion finder de en båndoptager inde i kassen med en besked fra Tracey, der beder om, at hans krop transporteres hjem, så han kan blive begravet på familiegravstedet. Senere reagerer Mal og besætningen, da der bliver affyret advarselsskud over Serenitys bue, og en detektiv kommer til syne på skærmen og kræver, at kassen bliver leveret tilbage. Mal får mistanke om, at der er noget skjult inde i Tracys lig, så han beordrer Simon til at lave en obduktion, men da Simon skærer i ligets bryst med sin skalpel, springer Tracey pludselig op og skriger. Tracey forklarer, at han faktisk smugler ulovlige organer til en klinik, hvor hans virkelige organer vil blive udskiftet, når de kunstige er dyrket.

Heart of Gold

45min - Besætningen kommer et bordel til undsætning, da dets bordelmutter, en gammel bekendt af Inara, beder om hjælp, da en krigsskytte hævder, at en prostituerets baby er hans, og han tager den, fordi hans kone er ufrugtbar.

Objects in Space

45min - Serenity bliver forfulgt af et skummelt rumskib af ukendt oprindelse. Det mystiske skib styres af Early, en dusørjæger, der er ude efter den enorme dusør på Rivers hoved. Ved hjælp af en rumdragt og magnetstøvler sniger Early sig ubemærket ombord på Serenity.