Cry Wolf - Der Wolf kommt

Episode 1

55min - In einem Schulaufsatz schildert die 14-jährige Holly Szenen von häuslicher Gewalt. Auf den Sozialarbeiter Lars wirkt sie verstört, was seinen Verdacht bestätigt, dass ihr etwas angetan wurde.

Episode 2

51min - Dea ist am Boden zerstört. Hat ihr Mann die Kinder geschlagen? Simon streitet jedes Fehlverhalten ab. In der Zwischenzeit sind Holly und Theo in einer Notunterkunft untergebracht und leiden unter der Last der Situation.

Episode 3

54min - Sozialarbeiter Lars hat nur wenige Wochen Zeit, um Hollys Behauptungen zu beweisen. Theo versucht verzweifelt seine Schwester dazu zu bringen, ihre Geschichte zu ändern, damit alles wieder in Ordnung kommt.

Episode 4

Episode 4

47min - Es ist Theos Geburtstag. Statt mit seiner Familie zu feiern, muss er bei der Pflegefamilie bleiben. Lars sorgt sich um das Wohlergehen der Kinder, hat aber auch Angst, angesichts der Tragweite seiner Entscheidung, falsch zu liegen.

Folge 5

44min - Das Video, das zeigt, wie Theo gewaltsam von seiner Familie getrennt wird, schlägt hohe Wellen und stellt den ganzen Fall auf den Kopf. Lars gerät immer mehr in Bedrängnis und auch Dea bangt um ihren Job.

Episode 6

Episode 6

50min - Bald soll entschieden werden, ob Holly und Theo zurück zu ihren Eltern dürfen. Um ihre Erfolgschancen zu erhöhen, überlegt Dea, ob sie bei Simon ausziehen soll. Lars hat derweil einen neuen Verdacht.

Episode 7

50min - Der Tag der Entscheidung ist gekommen. Anfangs stehen Deas und Simons Chancen schlecht. Doch ihre Anwältin hat eine gewiefte Strategie und greift direkt Sozialarbeiter Lars an.

Episode 8

53min - Die Kinder dürfen nach Hause. Doch die Differenzen zwischen Holly und Simon stehen dem Familienglück im Wege. Lars gibt keine Ruhe und Simon verliert zunehmend die Kontrolle über sich selbst.