Trist at se at Louise Penny's fantastiske bogserie er blevet filmatiseret med så lidt sans for kvalitet.