Side Hustle: Saison 1

Start Hustling

22min - After accidentally setting their principal's boat on fire, best friends Lex, Presley and Munchy create an app to get jobs to pay off their debt.

Vitamin D-isaster

22min - After booking a job as birthday party princesses, Lex and Presley test a vitamin with the kids that makes them like vegetables.

Yard Sale

21min - Needing money for the week, the kids throw a successful yard sale, but the toy that Lex stores their app money in is accidentally sold due to a miscommunication.

Trashy Jobs

22min - Lex is excited when her cousin Ruby comes to visit, but Ruby is more interested in spending time with Fisher; the kids are sent out on a suspicious job at the dump, which turns into much more than they bargained for.

Friendiversary

22min - When a blizzard threatens to derail their yearly tradition of celebrating their friendship, the girls venture into the storm anyway.

Milkshake Suckdown

22min - With the MicroMooery's annual Milkshake Suckdown competition coming up, Lex, Presley and Munchy must beat Munchy's boastful older brother Jaget.

KidDING! Dongs

22min - When an old friend from Lex and Presley's past hires them before the "Dance Dance Altoonisburg" competition, their dance crew -- and friendship -- is put to the test.

Lunch Boxed In

22min - The girls find a treasure map they made as kids, leading them to their first friendship bracelets inside a time capsule; Presley, who never buried her bracelet, must distract Lex and find a replacement before she finds out.

Chemistry Hustle

22min - Lex and Presley make a deal to make Mr. Prusko -- the most boring teacher in school -- cooler in exchange for good grades, which quickly gets out of hand.

Phantom of the Mooery

22min - Presley, Lex and Munchy's favorite hangout is in trouble when someone breaks in and milks Cash the cow at night; the kids are then determined to solve the mystery of the Night Milker.

Karaoke Kickoff

22min - When the karaoke machine they bought breaks down almost immediately, the kids head to the studio to get their money back and uncover an even bigger scam.

Dog Wed-DING!

22min - Dog lover Lex is excited that the girls will be dog wedding planners for their next gig, though complications arise when Presley thinks the dogs aren't right for each other.

Uncle Nedward

22min - Munchy's uncle Nedward visits; when a beloved hawk's eggs are left unattended, Munchy ends up stuck in the tallest peak in town.

Jag-Jitsu

21min - Lex, Presley and Munchy get more than they bargained for when they offer to run the MicroMooery and keep it open, despite it being set to close.

Jag-jitsu

30min - Tedward force les jeunes à suivre le cours d'arts martiaux de Jaget : le jag-jitsu. Bien qu'ils ne croient pas avoir appris grand-chose, Jaget arrange une rencontre qui les oppose à un cours rival.

Des spas chez les Spa

30min - Les jeunes sont embauchés pour promouvoir un jeu-concours organisé par Des spas chez les Spa. Quand le patron refuse de les payer, ils se glissent dans le magasin et trichent pour gagner le concours.

Bruit de bouche

25min - Munchy a un rythme entraînant dans la tête alors les jeunes montent un groupe pour en faire une chanson. Hélas, des tensions montent et le groupe menace de se séparer avant son lancement.

Gör-en-jycke

Fabricabot

25min - Lex, Presley et Munchy sont engagés à Fabricabot, où les enfants peuvent créer la peluche de leurs rêves. Mais le magasin n'est pas aussi magique qu'il en a l'air.

Juckles

25min - Jaget a une petite-amie et les jeunes craignent qu'il redouble de méchanceté, mais la vie de couple l'adoucit ! Quand une rupture est imminente, ils tentent de l'empêcher et de garder le gentil Jaget.

Chasseurs de rat

22min - Les enfants sont embauchés comme dératiseurs dans un restaurant chic. Pour ne pas gâcher la fête VIP qui s'y tient, ils doivent agir discrètement. Mais capturer un rat n'est pas aussi simple que ça.

Robot Club

30min - En découvrant que Fisher est un champion de combats de robots, Presley et ses amis misent de l'argent sur lui et perdent. Ils jouent alors quitte ou double et mettent en jeu leur appli KidDING.

Le retour de Crunchy

22min - Pour devenir officiellement la mascotte du collège, Louison le Thon, Munchy doit faire ses preuves à la mi-temps d'un important match de basket et marquer un panier mémorable.

Le sensei de l'amour

22min - Fisher accepte que Jaget, le sensei de l'amour, lui décroche un rendez-vous avec Lex. Hélas son plan fait fuir le chien de Lex. Fisher doit le retrouver sans qu'elle découvre ce qui s'est passé.

La peluche de la peur

25min - C'est Halloween et les jeunes préparent une maison hantée. Le savant fou, Fisher, donne vie à une peluche grâce à la science. La créature s'échappe et les jeunes doivent l'arrêter à tout prix.

Une chambre pour Munchy

25min - Les filles apprennent que Munchy n'a pas de chambre alors que Jaget en a deux. Elles tentent de le convaincre d'en céder une, mais leur plan échoue et Munchy en pâtit. Par chance, elles ont un plan B.

Le glissé de Presley

21min - L'artiste ZooZoo arrive en ville et propose aux jeunes de participer à son enregistrement live. Ils sont aux anges, mais ZooZoo s'attribue le pas de danse de Presley. Un procès mémorable s'en suit.