Dans la chaleur de la nuit: Saison 7

Jeu d'enfant

45min - When a fun night at the lake ends in a murder tangled in a web of infidelity and deceit, the Sparta police start receiving cryptic anonymous tips.

La volte-face de hatton - 1re partie

46min - While trying to keep his friend Justin out of trouble, Eugene Glendon jeopardizes his probation when he is spotted leaving the scene of a robbery.

La volte-face de hatton - 2e partie

47min - The discovery of old slave artifacts at the construction site of a large residential development triggers a chain of events that ends in murder.

Un homme sans scrupule

45min - When a friend admits to Bubba that she has HIV, he is set on having the man indicted who knowingly spread the virus. Then, the man is found murdered.

Accident à la mare au brasseur

45min - As the new Sparta police chief, Hampton Forbes, arrives from Memphis, a young boy emulates the violence he sees on television and shoots a man.

Un amour perdu

45min - Sheriff Bill Gillespie's daughter Lana learns that her old flame has arrived in Sparta and may be illegally running guns to a local hunting store.

Luann chante le blues

46min - An interracial couple at Sparta High School is targeted by a racist sniper who shoots at the couple, but which one of them was the bullet meant for?

Virgil tibbs : avocat

46min - Bill Gillespie and Hampton Forbes begin new roles as Sheriff and Chief of Police and must team up to solve a triple murder. Wayne Brady guest stars.

Une affaire de famille

47min - After a robbery and tragic triple murder, one thief is missing, one is dead and a frightened young man with an intellectual disability is on the run.

Un petit bolide

46min - Former madam, Maybelle Cheseboro has returned to Sparta with a phone sex business, just as a city official is linked to the death of a prostitute.

Une petite fille perdue

46min - Former Chief Detective Virgil Tibbs returns to Sparta and is immediately assigned his first case as a lawyer, representing an accused murderer.

Tous égaux

45min - LuAnn Corbin discovers that her boyfriend is being blackmailed by a dangerous drug dealer from his past who wants help distributing his product.

Faux témoignages

45min - Sergeant LuAnn Corbin takes temporary custody of an abandoned baby boy found at a crack house after a drive-by shooting is reported in the Bottoms.

Le retour de maybelle

46min - Captain Bubba Skinner travels to Atlanta, Georgia to help his nephew Matt overcome his addiction to heroin while investigating his drug supplier.

Le dernier round

45min - A new synagogue in town is plagued by vandalism, but when the temple is destroyed and the sacred Torah is stolen, the Rabbi refuses Gillespie’s help.

Ches et la grande dame

46min - Chief Forbes starts a boxing program to help young men at risk, but he discovers one of his proteges is involved in a series of burglaries in town.

Un accident de la route

46min - Wealthy Cordelia Woodlin is back in town and spending time with her very dear friend, singer Ches Collins, until Ches starts receiving death threats.

Le rabbin

46min - Tragedy strikes Sparta when a young alcoholic woman kills a child in a hit-and-run accident; however, a second and unexpected tragedy sadly follows.

Choix difficiles

45min - When Virgil Tibbs suspects that the death of a wealthy client wasn’t accidental, he is faced with a decision that may change his life as an attorney.

Détournement de mineure

45min - On the eve of his wedding to Harriet De Long, Sheriff Bill Gillespie is stalked by a vengeance-seeking killer in a case of mistaken identity.

Un beau-père encombrant

46min - Parker Williams’ wayward stepfather suddenly returns to Sparta with his current girlfriend and followed by a pair of desperate art thieves.

Un engagement dangereux

46min - Parker Williams is shocked to find his ex-fiancée at a drug deal, but more shocked when she accuses him of using excessive force during the arrest.

In the Heat of the Night: Give Me Your Life

1h 32min - The Sparta police investigate allegations of child abuse in a religious cult run by a charismatic leader, leading to a tense, and deadly, stand-off.

Give Me Your Life: Part 2