Superman & Loïs: Staffel 1

Mon père, ce héros

1h - Auf der Beerdigung seiner Mutter Martha begegnet Clark Kent alias Superman, der erst vor kurzem seinen Job verloren hat, seiner alten Freundin Lana Lang Cushing. Gemeinsam mit seiner Ehefrau Lois Lane und seinen Söhnen, den Zwillingen Jonathan und Jordan, zieht es Kent nach Smalville zurück. Vor seinen Jungs kann er seine Superheldenidentität nicht länger geheim halten und erklärt ihnen, dass mindestens einer der Teenager seine Kräfte geerbt habe. Während sich abzeichnet, wer von beiden besondere Fähigkeiten entwickelt, kümmert sich Superman um eine rätselhafte Bedrohung.

Missions et démission

42min - Nachdem sich bei dem schüchternen Jordan Anzeichen von Superkräften gezeigt haben, treffen Clark und Lois eine Entscheidung, die auch einige unerwartete Erkenntnisse mit sich bringt. Während Jonathan in der Schule Mobbingattacken ertragen muss, legt sich seine Mutter mit dem Magnaten Morgan Edge an. Unterdessen macht sich ein gewisser Captain Luthor, der auf einer anderen Erde Grausames durchlebt hat, auf die Suche nach Kryptonit und einem Verbündeten, mit dem er Superman aus dem Verkehr ziehen kann.

Jordan prend son envol

41min - Als Jordan ein Zeichen setzen will, befürchtet Clark, dass dadurch seine Superkräfte ans Tageslicht kommen könnten. Seine Söhne weiht er zudem in die Geschichte seines Heimatplaneten Krypton ein. Kents alte Freundin Lana streitet sich mit ihrer Tochter Sarah und ringt sich zu einer schmerzhaften Feststellung über ihre Familie durch. Lois will derweil mit Hilfe von Sharon Powell mehr über Edge herausfinden und gerät dabei ins Visier eines Mannes mit übernatürlichen Fähigkeiten.

Le secret de la mine

41min - Lois’ Vater General Sam Lane wendet sich mit einer dringenden Bitte an Clark, dem momentan allerdings andere Dinge wichtiger sind. Mit der Hilfe ihres Gatten plant Lois, Edge die Stirn zu bieten, der auf einer Bürgerversammlung eine Entscheidung zu seinen Gunsten bewirken will. Clark hat plötzlich alle Hände voll zu tun. Auch, weil seine Söhne dringend seine Unterstützung brauchen. Parallel leitet General Lane unbequeme Schritte ein. Edge und seine persönliche Assistentin Leslie Larr machen eine brisante Entdeckung.

Un air de fête

39min - Als Jonathan nach einer enttäuschenden Nachricht während der Feierlichkeiten zum Erntedankfest in Smalville zu einem Rundumschlag ausholt, wird Clark von Erinnerungen heimgesucht. Seine verstorbene Mutter Martha spielt dabei eine nicht unwesentliche Rolle.

Bombes à retardement

41min - Tag stellt Jordan zur Rede: Er will wissen, was seit ihrem Zusammentreffen bei einer Party mit ihm passiert ist. Superman kommt Jordan in letzter Sekunde zur Hilfe. Lois braucht unterdessen die Unterstützung von Lana, um belastendes Material gegen Morgan Edge zu sammeln. Doch Lana wurde von Edge gerade erst befördert.

Des mondes différents

40min - Morgan Edge befürchtet, dass Lois und Superman seine Pläne, das X-Kryptonit aus der Mine zu bergen, in Gefahr bringen könnten. Lois stellt unterdessen Marcus zur Rede: Sie will seine wahre Identität herausfinden.

Colères

41min - Nach dem Kampf mit Superman wird John Henry Irons zum Verhör ins DOD gebracht. Er versucht, die Anwesenden davon zu überzeugen, dass alle Kryptonier nur ein Ziel haben: die Weltherrschaft.

Le souffle de glace

41min - Lois kommt Morgan Edge bei ihren Recherchen nach und nach auf die Schliche. Zusammen mit Chrissy und Clark findet sie heraus, dass nur bestimmte Personen von Edge rekrutiert werden.

Les frères ennemis

41min - Superman weiß nun, wer Morgan Edge wirklich ist: sein Halbbruder Tal-Rho. Beide haben die gleiche Mutter. Tal-Rho erhielt bereits als Kind eine besondere Mission: die Rettung Kryptons. Also bereitet er seit Jahren die Erde für den Fortbestand der Kryptonier vor.

Voyage au centre des souvenirs

39min - In der Festung der Einsamkeit trifft Superman erneut auf Tal-Rho, der sich dessen Treue sichern will.

Souviens-toi de qui tu es

40min - General Zods Bewusstsein wird in Supermans Körper eingepflanzt.

Trahi par les siens

42min - Superman stattet Morgan Edge einen Besuch ab. In der Zwischenzeit arbeiten Lois und Chrissy gemeinsam an einer Story. Und schließlich findet Jonathan eine willkommene Ablenkung während eines sehr stressigen Schultages.

L'Eradicator

37min - Lois macht sich Gedanken über Jordan, der sich Sarah immer mehr annähert. Währenddessen stattet Clark Lana einen Besuch ab. Jonathan verbringt immer mehr Zeit mit John Henry.

Le plus fort d'entre nous

43min - Im Finale der ersten Staffel wird Supermans schlimmster Albtraum wahr. Lois konfrontiert Leslie Larr und Lana, Kyle und Sarah versuchen General Lane zu helfen.

Episode #1.17

Episode #1.18

Episode #1.19

Episode #1.20

Episode #1.21

Episode #1.22