Hallo Hölle!
47min - Unmittelbar nach ihrem monumentalen Sieg bei der Stadtmeisterschaft ist New Directions auf Wolke sieben. Mit besonderer Begeisterung machen sie sich an die Arbeit, um neue Nummern für die Regionalmeisterschaft zu erarbeiten. Doch als die aufkeimende Romanze von Rachel und Finn auf eine Hürde stößt, nachdem sie sich mit einem Konkurrenten, Jesse St. James (Gaststar Jonathan Groff), eingelassen hat, droht sie den gesamten Verein aus der Bahn zu werfen. Mr. Schuester stattet Shelby Corcoran (Gaststar Idina Menzel), Trainerin von Vocal Adrenaline, einen Besuch ab, um Jesses Motive zu bestätigen. Unterdessen ist Will seit Kurzem wieder Single, aber ist er bereit, in seiner Beziehung zu Emma den nächsten Schritt zu wagen? Und als Krönung des Ganzen kehrt Sue Sylvester aus ihrer Wohnung in Boca zurück und macht sich erneut daran, Will zu zerstören und den Glee-Club zu zerschlagen. Zu den musikalischen Darbietungen gehören "Hello, I Love You", "Gives You Hell", "Hello", "Highway To Hell" und "Hello/Goodbye".